i really like this song.
so, i wanna know what the lyrics is...
it makes me could understand it and more love the song...
and now, i wanna share it to you...
enjoy it while listening to the song
1. 나란히: side by side
나란히 앉은 자동차 속에선
since its a song, the grammar isnt important...
i think it should be
자동자 속에서, 나란히 앉아요...
inside the car, we sit side by side
2. 흐르다: stream
음악도 흐르지 않아...
and even the music isn't play
3. 늘: used to (always)
늘 잡고 있던 니 왼손으로
i think it should be...
니 왼손을로 늘 잡고 있던
i'm used to hold ur hand
4. 끌다: pending, draw out
일분 일초 더 끌고 싶은데
I want to pending the time a minute, or even a second
5. 텅 빈: empty
텅 빈 길
empty road
6. 재촉하다: urging, pressing
나를 재촉해
urging on me
7. 빙빙 돌다: go round and round
빙빙 돌아 온 너의 집 앞이
i go around and around in front of your house
8. 익숙하다: be familiar
나 익숙해 눈물이 나와
Im familiar with it, and my tear fall...
9. 잃다: lose
길은 내가 잃은 것 같아
it should be...
내가 길은 잃은 것 같아
i feel like i lost the way
10. 유리창 넘어: look through window
11. 뽀얗다: milk-white
12. 딱다: wipe
눈물도 이젠 딱아야겠지
i have to wipe the tears now
13. 버리다: throw away
써야 할 지 이젠 버려야 할 지
should i use it or throw it now
14. 떨리다: tremble (v)---->떨림 (n)
14. 멈추다: stop
왜 떨림이 멈추질 않지?
why this trembling won's stop?
15. 척하다--->체하다: pretend
미친척하고...
i pretend to be crazy then...
16. 남다: remain
17. 취하다: drunk
18. 영영: permanently
19. 깨다: wake up
영영 깨고 싶지 않은걸
i dont wanna wake up forever
